Gras hakselen met een Claas Jaguar 960 en Claas Arion 420 in het Duitse Halsbach.
Gras häckseln mit A. Huber im Deutschen Halsbach.


Vandaag gaan we naar het bayersche Halsbach in buurt van een grotere Duitse plaats Tittmoning. Tijdens mijn vakantie ben ik op bezoek gegaan bij de Duitse loonwerker Alfons Huber. Zij hebben geen 1 of 2 Claas Jaguars maar 5 stuks waaronder de 970 van het type 948. Die had ik het liefste op de foto gezet in het heuvel gebied. Maar dat ging helaas niet door die hakselaar stond al klaar voor de komende mais oogst. Dus het werd een oudere Claas Jaguar 960 die in perfecte staat is. In bayeren helpen veel boeren de loonwerker nog mee, met hun eigen trekker. Zo ook deze boer deze reed mee met zijn Claas Arion 420 met Fliegl kieper.
Gras häckseln mit ein Claas jaguar 960 und Claas arion 420 im Deutschen Halsbach. Heute gehen wir nach die Bayerssche Halsbach, in der Nähe von der große stadt Tittmorning. Während meine Urlaub gehe ich zum besuch des Deutschen Lohnuntnehmer Alfons Huber. Sie haben nicht 1 oder 2 claas jaguar aber zumindest 5 Stück einschließlich ein jaguar 970 von Typ948. Am besten hatte ich der häcksler auf dem bild gestellt in den hügeln aber das geht leider nicht. Der häcksler war schon vorbereitet fur der maisernte. Daher wurde er ein eltere Claas jaguar 960 eingesetzt. Auch im Bayern hielfen viele Bauern immer noch mit eigenem material. Diese Bauer hilft dabei mit ein Claas Arion 420 und Fliegl trailer.

Bilder und Tekst J.de Rijk.
übersetzt in die deutsche Sprache : R. Pekkeriet.

Dit delen:
%d bloggers liken dit: