Oats chopping in Japan. Haver hakselen in Japan.
Vandaag gaan we weer eens ver van huis, om te kijken in Japan dat namelijk ruim 9.100 km van Nederland vandaan ligt. Daar waren ze met een Claas Jaguar 850 met kleine hooglosser haver aan het hakselen, voor veevoer. Het hakselen gebeurd in een berg/ heuvelgebied waardoor het hakselen met een getrokken wagen makkelijker gaat dan dat er wagens naast de hakselaar rijden. Met de hooglosser wordt het gehakselde producten overgeladen op vrachtwagens.
Today we go far from home, to have a look in Japan. That is just over 9,100 km from the Netherlands. There they were chopping oats for cattle feed with a Claas Jaguar 850 and a small overload trailer. The chopping is in a hilly area, making the chopping with a pulled trailer easier than with trailers riding next to the chopper. The overload trailer dumps the chopped product into trucks.
Photo’s and video. T. Koiwa
