Met rupsen in de maïs.
Mit raupen im der mais.

Voor 3de keer gaan we naar de
Zwitserse loonwerker F-Angéloz SA met zijn Claas Jaguar 960 Field-shuttle met Terra Trac’s kijken. Dit keer zien we de oogst van de Mais. De Claas Jaguar Field-shuttle met Terra Trac is erg populair op facebook, door de foto’s die F-Angéloz SA plaast.
Naast deze Jaguar 960 Field-shuttle met Terra Trac rupsen, heeft F-Angéloz SA nog een Field-shuttle dat is een Claas Jaguar 900 green aye op wielen. F-Angéloz bouwde deze Claas Jaguar TT Field-shuttle voor  bodemvriendelijkheid en ook onder natte omstandigheden kunnen rijden zonder de bodemstructuur te vernielen. De Jaguar met bunker kan worden uit gerust met 2 verschillende breedtes van de rupsen de 735 mm en de 890 mm. 

Claas Jaguar 960 Terra Trac im der Maisernte.

Zum dritten Mal Wir werfen einen Blick auf das Claas Jaguar Field Shuttle auf Claas Terra Trac’s.
Der Schweizer lohnunternehmen F-Angéloz SA mit seinem Claas Jaguar 960 Field Shuttle mit Terra Trac raupen. Diesmal sehen wir die Ernte des Mais. Der Claas Jaguar Field Shuttle mit Terra Trac ist populair auf Facebook der Fotos von F-Angéloz SA ,wirt viel geteilt.
Zusätzlich zu diesem Jaguar 960 Field Shuttle mit Terra Trac hat F-Angéloz SA ein weiteres Field-Shuttle, das ein Claas Jaguar 900 Green Eye auf Rädern ist. F-Angéloz baute dieses Claas Jaguar TT Field Shuttle für Bondensschonung und auch bei nassen Verhältnissen zu fahren ohne die Struktur der Boden zu stören. Der Jaguar mit Bunker kann mit 2 verschiedenen Spurbreiten, 735 mm und 890 mm, ausgestattet werden.


   

Photo’s: F-Angéloz SA.
Text: J. De Rijk.