Vandaag gaan we eens kijken in Italië, waar we 3 verschillende activiteiten op een perceel zien.11657443_10205561125966525_960787647_n

NEDERLANDS:

Vandaag zien we 3 verschillende werkzaamheden met 3 verschillende Claas machines, dit alles gebeurde in het land van pizza’s en pasta’s; Italië !

Op de foto’s zien we hoe er bij één bedrijf door drie Claas machines wordt gewerkt. Zo wordt
er eerst Gehele Plant Silage (GPS) wordt geoogst door een Claas Jaguar 960, waarna het land
wordt bewerkt door een Claas Axion 950 met schijveneg en meteen wordt ingezaaid door een
Claas Xerion 3800.

Tenslotte zien we bij de bijhorende foto’s een video welke is gemaakt door Claas- Italië.

ENGELS:

Tilling the land with Claas machines in Italy.

Today we will see 3 different operations with 3 different Claas machinery on a field in the
country of pizza and pastas; Italy !

At the pictures you can see how one company work with there Claas machinery. First the ‘GPS’
harvest with a Claas Jaguar 960, behind this an Claas Axion 950 with disc harrow,
and last but not least; this one was followed by a Claas Xerion 3800, wich is sowing.

And finally, a video which has been made by Claas- Italy.

11668066_10205561125806521_1905322382_n11692916_10205561125886523_770608344_n11696527_10205561125726519_1586552354_n11714461_10205561125846522_1754395302_n

Met dank aan de personeel van Claas Italia.

Thanks to the staff of Claas Italia.