Heute gehen wir nach Deutschland, in die Nähe von Munster.
Met Saatengrün het bos in.
Vandaag gaan we naar Duitsland in omgeving van Munster.
In die Nähe von Münster woh lohnunternehmen lindhorst im wald am häckseln ist.
Das holz häckseln wird mit ein jenz HEM 821 gemacht der angetriebenen wird dürch ein Claas Xerion 4500 mit 480 ps.
Das gehäckselte wird mit 3 Claas Traktoren aus das Wald abgeführt, wovon ein Claas Arion 650, 2 axions 1,810 und 1, 920.
Außerhalb das Wald wird es auf ein LKW mit schubboden geladen, mit ein Claas Torion 1177 für tansport zum Kunden.

Met Saatengrün het bos in.
Vandaag gaan we naar Duitsland in omgeving van Münster waar Lohnunternehmen Lindhorst in het bos bezig is met het hout hakselen. Het hakselen gebeurt met Jenz HEM 821 die wordt aangedreven met een Claas Xerion 4500 VC met 480 pk. De houtsnippers worden met behulp van 3 Claas tractoren, een Claas Arion 650, één Claas Axion 810 en één Claas Axion 920, naar een locatie buiten het bos vervoerd.
Daar worden de houtsnippers geladen met een Claas Torion 1177 voor transport naar de klant.



Text : J.de Rijk.
Bilder : D Draeger.